Changeset 421 for XIOS/trunk/src/node/domain.cpp

Timestamp:

02/18/13 15:25:37 (11 years ago)

Author:

ymipsl

Message:

suppress warning due to french accents -> english traduction of error messages

YM

File:

• XIOS/trunk/src/node/domain.cpp (modified) (13 diffs)

XIOS/trunk/src/node/domain.cpp

@@ -155 +155 @@
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
                << "[ Id = " << this->getId() << " ] "
-               << "Le domaine global est mal défini,"
-               << " vérifiez les valeurs de \'ni_glo\' et \'nj_glo\' !") 
+               << "The global domain is badly defined,"
+               << " check the \'ni_glo\' et \'nj_glo\' values !") 
       }
    }
@@ -177 +177 @@
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Le domaine est mal défini,"
-               << " iend est différent de (ibegin + ni - 1) !") ;
+               << "The domain si wrong defined,"
+               << " iend is different of (ibegin + ni - 1) !") ;
       }
       else
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Le domaine est mal défini,"
-               << " deux valeurs au moins parmis iend, ibegin, ni doivent être définies !") ;
+               << "The domain is wrong defined,"
+               << " 2 value from \'iend\', \'ibegin\', \'ni\'  must be defined !") ;
       }
 
@@ -192 +192 @@
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
                << "[ Id = " << this->getId() << " ] "
-               << "Domaine local mal défini,"
-               << " vérifiez les valeurs ni, ni_glo, ibegin, iend") ;
+               << "Local domain is wrong defined,"
+               << " Check the value : ni, ni_glo, ibegin, iend") ;
 
    }
@@ -214 +214 @@
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Le domaine est mal défini,"
-               << " iend est différent de (jbegin + nj - 1) !") ;
+               << "The domain is wrong defined,"
+               << " iend is different of (jbegin + nj - 1) !") ;
       }
       else
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Le domaine est mal défini,"
-               << " deux valeurs au moins parmis jend, jbegin, nj doivent être définies !") ;
+               << "The domain is wrong defined,"
+               << " 2 values from  jend, jbegin, nj  must be defined !") ;
       }
 
@@ -227 +227 @@
           jbegin.getValue() < 1 || jend.getValue() > nj_glo.getValue())
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Domaine local mal défini,"
-               << " vérifiez les valeurs nj, nj_glo, jbegin, jend") ;
+               << "Domain is wrong defined,"
+               << " Check the values : nj, nj_glo, jbegin, jend") ;
    }
 
@@ -265 +265 @@
              (mask.extent(1) != nju))
             ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-                  <<"Le masque n'a pas la même taille que le domaine local") ;
+                  <<"the mask has not the same size than the local domain") ;
                   
          for (int i = 0; i < ni.getValue(); i++)
@@ -303 +303 @@
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Dimension des données non comptatible (doit être 1 ou 2) !") ;
+               << "Data dimension incompatible (must be 1 or 2) !") ;
       }
       else if (data_dim.isEmpty())
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Dimension des données non définie !") ;
+               << "Data dimension undefined !") ;
       }
 
@@ -319 +319 @@
       {
          ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-               << "Dimension des données négative (data_ni).") ;
+               << "Data dimension is negative (data_ni).") ;
       }
       else if (data_ni.isEmpty())
@@ -333 +333 @@
          {
             ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-                  << "Dimension des données négative (data_nj).") ;
+                  << "Data dimension is negative (data_nj).") ;
          }
          else if (data_nj.isEmpty())
@@ -352 +352 @@
          {
             ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-                  <<"Dimension data_i_index incompatible avec data_n_index.") ;
+                  <<"Dimension data_i_index incompatible with data_n_index.") ;
          }
          else if (data_n_index.isEmpty())
@@ -363 +363 @@
             {
                ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-                     <<"Dimension data_j_index incompatible avec data_i_index.") ;
+                     <<"Dimension data_j_index incompatible with data_i_index.") ;
             }
             else if (data_j_index.isEmpty())
             {
                ERROR("CDomain::checkAttributes(void)",
-                     <<"La donnée data_j_index doit être renseignée !") ;
+                     <<"data_j_index must be defined !") ;
             }
          }
@@ -376 +376 @@
          if (!data_n_index.isEmpty() ||
             ((data_dim.getValue() == 2) && (!data_j_index.isEmpty())))
-            ERROR("CDomain::checkAttributes(void)", << "data_i_index non défini") ;
+            ERROR("CDomain::checkAttributes(void)", << "data_i_index undefined") ;
       }
 
@@ -552 +552 @@
                 zoom_iend > ni_glo.getValue() || zoom_jend > nj_glo.getValue())
                ERROR("CDomain::checkZoom(void)",
-                     << "Zoom mal défini,"
-                     << " vérifiez les valeurs zoom_ni, zoom_nj, zoom_ibegin, zoom_ibegin") ;
+                     << "Zoom is wrong defined,"
+                     << " Check the values : zoom_ni, zoom_nj, zoom_ibegin, zoom_ibegin") ;
          }
       }