Changeset 421 for XIOS/trunk/src/node/context.cpp

Timestamp:

02/18/13 15:25:37 (11 years ago)

Author:

ymipsl

Message:

suppress warning due to french accents -> english traduction of error messages

YM

File:

• XIOS/trunk/src/node/context.cpp (modified) (5 diffs)

XIOS/trunk/src/node/context.cpp

@@ -76 +76 @@
          ERROR(" CContext::solveCalendar(void)",
                << "[ context id = " << this->getId() << " ] "
-               << "Impossible de définir un calendrier (un attribut est manquant).");
+               << "Impossible to define a calendar (an attribute is missing).");
 
 #define DECLARE_CALENDAR(MType  , mtype)                              \
@@ -95 +95 @@
       ERROR("CContext::solveCalendar(void)",
             << "[ calendar_type = " << calendar_type.getValue() << " ] "
-            << "Le calendrier n'est pas définie dans le code !");
+            << "The calendar is not defined !");
    }
    
@@ -117 +117 @@
 
       if (node.getElementName().compare(CContext::GetName()))
-         DEBUG("Le noeud est mal nommé mais sera traité comme un contexte !");
+         DEBUG("Le noeud is wrong defined but will be considered as a context !");
 
       if (!(node.goToChildElement()))
@@ -132 +132 @@
 
             if (attributes.end() != attributes.find("id"))
-            { DEBUG(<< "Le noeud de définition possÚde un identifiant,"
-                    << " ce dernier ne sera pas pris en compte lors du traitement !"); }
+            { DEBUG(<< "Definition node has an id,"
+                    << "it will not be taking account !"); }
 
 #define DECLARE_NODE(Name_, name_)    \
@@ -141 +141 @@
 #include "node_type.conf"
 
-            DEBUG(<< "L'élément nommé \'"     << name
-                  << "\' dans le contexte \'" << CContext::getCurrent()->getId()
-                  << "\' ne représente pas une définition !");
+            DEBUG(<< "The element \'"     << name
+                  << "\' in the context \'" << CContext::getCurrent()->getId()
+                  << "\' is not a definition !");
 
          } while (node.goToNextElement());